Nach der ersten erfolgreichen Ausgabe ist ROTATION zurück – diesmal ohne Voranmeldung und mit einem weiterentwickelten Konzept.

Ein Abend für alle, die hinter die Decks wollen.

Von 21:00–23:00 öffnen wir die Booth für alle, die auf Club-Equipment üben möchten – ohne Publikum, ohne Druck.

⚠️ Das ist kein DJ-Workshop.
Grundkenntnisse sollten vorhanden sein.

Ab 22:45 wird es ernst:
Alle, die spielen möchten, können ihren Namen in den Pool werfen. Wir losen DJs aus, die jeweils 30 Minuten Sets spielen – von 23:00 bis 05:00.

Alles kann passieren.
Neue Sounds, neue DJs, neue Energie.
Eintritt: 5€

EN
After the first successful edition, ROTATION is back – this time without pre-registration and with a refined concept.

A night for everyone who wants to step behind the decks.

From 21:00–23:00 the booth is open for anyone who wants to practice on real club equipment – no crowd, no pressure.

⚠️ This is not a DJ workshop.
Basic DJ skills are required.

From 22:45 onwards things get serious:
Everyone who wants to play can enter the pool. We’ll draw DJs randomly, each getting a 30-minute slot between 23:00–05:00.

Anything can happen.
New sounds, new DJs, new energy.
Entry: 5€